L'effacement

« Ce que je redoutais le plus s'est produit : mon reflet a définitivement disparu. Jusque-là, mes effacements même s'ils étaient de plus en plus fréquents, restaient intermit-tents; désormais, je n'existe plus face au miroir. » S.T. Le jour de ses 44 ans, le narrateur ne voit plus son reflet dans le miroir. Il découvre alors qu'il est atteint du « syndrome de l'effacement », mal étrange qui semble frapper exclusivement les fils d'anciens combattants de la guerre de Libération. Au gré de ces effacements, la nature profonde du personnage - indifférent, taciturne, absent à lui-même - se métamorphose peu à peu. Alors qu'il tente de comprendre ce qui lui arrive, les questions du Dr B., son thérapeute, le poussent à s'intéresser à sa filiation et au milieu dans lequel il a grandi, questions qui, jusque-là, ne s'étaient jamais posées à lui. En faisant le portrait de deux générations - les « pères », sûrs d'eux-mêmes et bâtisseurs d'un pays neuf; les « fils », blessés, comme condamnés à la folie -, Samir Toumi aborde le sujet crucial de la transmission. Après Alger, le cri, l'auteur témoigne, cette fois encore, d'un sens aigu de l'observation, posant un regard lucide sur sa société et son histoire tourmentée. En 2018, le roman paraît en traduction italienne aux éditions Mesogea ; en 2024, il fait l'objet d'une adaptation cinématographique par le réalisateur Karim Moussaoui.