Hal ânâ ibnuka yâ âbî ?

« Suis-je ton fils, mon père ? est le troisième recueil de nouvelles de Mohammed Berrada. À travers l'écriture de la nouvelle, l'auteur s'attache à saisir l'instant susceptible d'entraîner le lecteur dans un tourbillon de pensées et d'émotions qui nous arrachent à l'ordinaire et au familier, nous forçant à affronter ce que nous négligeons ou évitons de penser. Car la « réalité » ne se limite pas à ce qui nous entoure et que l'œil connaît ; elle réside aussi dans les possibles de l'imaginaire. Sous cet angle, on peut dire que la nouvelle intitulée « Suis-je ton fils, mon père ? » vise à reconsidérer la relation « sacrée » entre le père et ses enfants. Le père, malgré l'aura que lui confèrent les coutumes et les traditions sociales, se drape aussi dans une symbolique de tutelle absolue et de contrôle sur la liberté des enfants. Mais les fils et les filles n'ont-ils pas le droit de se rebeller lorsque le pouvoir paternel devient absolu ? »