AR عرض بيانات البند باللغة العربية FR Afficher les données de l'article en français GilgameshAnonyme, Markowicz André, Goumiliov NikolaïÉditeur: INCULTE Date de parution 27/10/2021 J'ai traduit Gilgamesh, qui est l'un des plus anciens textes de l'humanité. Je ne l'ai pas traduit du sumérien, de l'akkadien, du babylonien. Je l'ai traduit du russe. Parce qu'il a été traduit en russe, en 1919, par l'un des plus grands poètes du début du XXe siècle, Nikolaï Goumiliov (1886-1921). Je l'ai traduit du russe alors que, Goumiliov lui-même l'a traduit du français, de l'édition érudite... Voir la description complète 12,90€ Disponibilité DisponibleDélais de livraison Expédié sous 2 à 3 jours ouvrésQuantité: Ajouter au panier Custom wishlist OKAjouter à la liste de souhaitCARACTÉRISTIQUESNom d'attributValeur d'attributEAN9782360841349Date de parution27/10/2021Poids122 gCommon books attributeNombre de pages100AuteurAnonyme, Markowicz André, Goumiliov NikolaïCollectionInculte-DernièreMargeLangue du livreFrançaisFormatLivre broché / couverture soupleSérieInculteÉditeurINCULTEDescriptionJ'ai traduit Gilgamesh, qui est l'un des plus anciens textes de l'humanité. Je ne l'ai pas traduit du sumérien, de l'akkadien, du babylonien. Je l'ai traduit du russe. Parce qu'il a été traduit en russe, en 1919, par l'un des plus grands poètes du début du XXe siècle, Nikolaï Goumiliov (1886-1921). Je l'ai traduit du russe alors que, Goumiliov lui-même l'a traduit du français, de l'édition érudite que venait de publier Edouard Dhorme, en 1907, avec l'aide d'un spécialiste de la Mésopotamie, Woldémar Chiléïko (1891-1930) . Oui, c'est la traduction de la traduction d'une traduction. André Markowicz
Paiement sécurisé
Livraison relais colis
Livraison à domicile
Click & Collect