Saint Georges regardait ailleurs

Lauréat du Prix de la littérature arabe 2013 (Fondation Jean-Luc Lagardère et Institut du monde arabe). Sur son identité, il n'a pas de religion. Musulman par ascendance, chrétien par baptême. Depuis son entrée dans le système de Bustan Touma et Rakhima à Houra, ils l’avaient aimé et adopté, sans que ses parents ne s’attachent à lui. Il est descendu à Beyrouth pour étudier le droit, mais il ne supportait pas les bancs de l’université. Il s’est alors mis à découvrir Beyrouth à sa manière. Son appartement, qu’il avait loué, est rapidement devenu un lieu de rassemblement pour ses camarades du mouvement communiste. Il aimait Janane et se faufilait dans son atelier, où ses toiles en gris et rouge écarlate semblaient être des miroirs de la ville. Beyrouth a explosé d’un seul coup. Il a vu les cadavres entassés sous ses yeux, son appartement s’est transformé en barricade pour les combattants, et la place des Martyrs s’est vidée, ne laissant que son monument aux morts… Un roman-témoignage sur la société libanaise à la veille de la guerre civile.